11월 ① 주택화재가급증하고있습니다 ถ้า 공원맵을이용해공원을돌아보며건강한삶을! !

　▶▶　이벤트정보 (ข้อมูลงาน)

[ 문의 ] 나카소방서소무 ทีอีแอล 요보카요보탄토(총무∙예방과예방담당) FAX 045-251-0119

우리의생활에서빼놓을수없는전기도잘못사용하면화재로이어질수있습니다.

콘센트와플러그는정기적으로청소합니다.

문어발식배선사용과전기코드를감아놓거나가구밑에깔아놓음으로써화재가발생하는경우가있습니다.

공기가건조해지고난방기구를사용하기시작하는계절이되면스토브로인한화재가증가하는경향이있습니다.

스토브는적절히떨어져서사용하고취침전에는스위치를끕니다. 스토브위에빨래를널지마세요.

잠자리에서담배를피우거나불붙은담배를방치하지마세요.

가스렌지화재는주택화재의원인중1위입니다. 사용중에는항시조심하고,자주청소하여화재를방지합니다.

불을켠후에는자리를떠나지않도록합니다.

착의착화(옷에불이옮겨붙는것)에주의합니다.

가스렌지주변과그릴내부는청소를자주합니다.

[ 문의 ] 나카도보쿠지무쇼(토목사무소) ทีอีแอล 045-641-7681 FAX 045-664-6196

코로나로인해외출이힘든상황이이어지는가운데운동이부족하지는않으신가요?비석이있는공원들을돌아보며공원에있는다양한건강기구를이용해건강한삶을손에넣으세요.

나카구에있는모든공원을사진과함께소개하였습니다.
일본어판,영어판, 중국어판, 한국어판이 있습니다!!

나카구청1층종합안내,구세이스이신카(구정추진과) (6층63번창구),후쿠시호켄카(복지보건과) (별관4층401창구)
나카국제교류라운지(별관1층)
나카도보쿠지무쇼(토목사무소) (야마시타초246)
시민정보센터(시청사3층혼초6-50-10)

스트레칭을하거나몸의혈을자극하고근육을단련할수있는기구들이있습니다. 　편하게즐기며사용하다보면평소의운동부족을해소하는데도움이됩니다. 　사용하는분의체력에맞게자유롭게사용하면서건강을유지하는데꼭활용하시기바랍니다.

나카구에는요코하마의역사를전하는비석이설치된공원이많습니다. 　산책하는도중에찾아보세요!

요코하마개항지였던데에서유래한공원입니다. 　공원내에는1854년(안세이원년)에일본의개국을결정한가나가와조약의체결지임을알리는기념비가있습니다. 　또한등록유형문화재인벽돌로만든맨홀과하수도유구이외에구거류지90번지의대포유구등이있습니다.

거대한벚나무한그루와공원에서내려다보이는조망이자랑거리입니다. 　공원이름은예전에이곳에있었으나아쉽게도관동대지진으로무너져버린101단의계단,통칭'햐쿠단(백단) '에서유래한것입니다. 　공원내에는모토마치햐쿠단의역사를현세에전하는비석이있습니다.