11월 ① 11월11일~17일은세금에대해생각해보는주간➁가을의화재예방운동 ③ 초등학생의방과후쉼터

플라자나카구청홍보지'고호요코하마나카쿠반'의개요입니다. ( ''홍보요코하마시판'의다언어홈페이지는여기 ) 정보는발행당시를기준으로하므로,내용이변경될수있습니다. 이점주의바랍니다.

Last updated date : 2024/10/3

①　11월11일~17일은세금에대해생각해보는주간

➁　가을의화재예방운동

③　초등학생의방과후쉼터

　▶▶ 이벤트정보 (ข้อมูลงาน)

①　11월11일~17일은세금에대해생각해보는주간

[ 문의 ] 나카구청시민제이(시민세)담당TEL 045-224-8191 FAX 045-224-8213

노제이(납세)담당TEL 045-224-8229 FAX 045-224-8217

세금은우리의생활을뒷받침하는데사용되는돈입니다.
세금에는다양한종류가있지만,여기서는시세금에대해생각해봅시다.

Q사회인이된지2년째가되었더니월급에서주민세가공제되기시작했어요. 주민세가뭔가요?

A시민세∙현민세말이군요?주요시세금에는다음과같은것들이있어요.

주요시세금의종류

개인의시민세

1월1일에시내에주소지를둔사람을대상으로현민세와함께전년도소득에대해과세됩니다.

고정자산세

1월1일에시내에고정자산(토지,가옥등)을소유하고있는사람을대상으로과세됩니다.

경자동차세

4월1일에경자동차,원동기포함자전거,이륜소형자동차등을소유하고있는사람을대상으로과세됩니다.

시세금은우리가까이에서사용됩니다

□ 퀴즈 วาตู

Q스마트폰결제로시세금을납부할수있다.
대응앱은납부방법(일본어)을참조하세요. A 0
Q작년11월에퇴직한사람은금년도에시∙현민세가없다.
시∙현민세는전년도1년간의소득에대해과세된답니다. A วาตู 작년에일정이상의수입이있었다면금년도에납부를해야됩니다.
Q 10년간요코하마시에거주하다가올해2월에시외로이사간사람은금년도시∙현민세를이사간곳의시에납부한다.
시∙현민세는1월1일시점의주소지등에서1년분이과세된답니다. A วาตู 금년도는요코하마시에납부해야해요.

➁　가을의화재예방운동

[ 문의 ] 나카소방서소무 ทีอีแอล 요보카쇼보단가카리(서무∙예방과소방단계) FAX 045-251-0119

화재로부터소중한생명과재산을지키기위해

고령자를화재로부터지키는주택방화어드바이스

주택화재로인한사망자의약70%가65세이상의고령자라는사실을알고계시나요? 가장많은화재원인은'가스렌지'지만,난로주변에서화재가발생하는경우도많아쌀쌀해지는이시기에는특별한주의가필요합니다.

조금만생활을바꿔보면화재를줄일수있습니다. (체크항목을확인하세요)

□가스렌지를쓸때는불주위를떠나지않는다
□자기전에담배를피우거나피다만담배를방치하지않는다
□난로주변에타기쉬운것을두지않는다
□콘센트와플러그는정기적으로청소한다

③　초등학생의방과후쉼터

[ 문의 ] 나카구청갓코렌케이 고도모(학교연계∙어린이)담당TEL 045-224-8139 FAX 045-224-8159

방과후시간을즐겁게보냅시다! 이용에관한것은언제든각클럽에문의하세요!

초등학생의방과후쉼터
		방과후키즈클럽(키즈)			방과후아동클럽(가쿠도)
		와쿠와쿠구분(구분1)	스쿠스쿠구분(구분2)
		와쿠와쿠구분(구분1)	유야케(A)	호시조라(B)
개요		''놀이의장'제공(화재시나감염증대책을위해받아들이지않는경우가있습니다)	낮시간활용,취업등의이유로가정에보호자가부재중인어린이들에게'놀이의장'과'생활의장'제공		낮시간활용,취업등의이유로가정에보호자가부재중인어린이들에게'생활의장'제공
개요		대상자는키즈실시학교에다니고있는초등학생또는해당초등학교구내에거주하는사립학교등에다니는초등학생입니다			낮시간활용,취업등의이유로가정에보호자가부재중인어린이들에게'생활의장'제공
장소		시립초등학교시설내			민간시설(맨션등)
운영시간	평일	방과후~16시까지	방과후~17시까지	방과후~19시까지	방과후~19시까지 ※운영일및시간은클럽에따라다릅니다
	토요일	없음	8시30분~17시까지	8시30분~19시까지
	학교휴업일	클럽이지정하는시간(2시간정도)	8시~17시까지	8시~19시까지
이용료등		무료 ※1일800엔으로19시까지이용가능	2,000엔/월 ※400엔/1회로19시까지연장가능 ※7 8월은2,500엔/월	5,000엔/월 ※7 8월은5,500엔/월	클럽에따라다릅니다 ※자세한것은각클럽에문의
이용료등		※간식비는실비
보험료		800엔/년정도