Main content starts here.
ใบแจ้งการเกิดการแจ้งตาย
ถึงคนต่างชาติไม่มีทะเบียนบ้าน แต่ต้องทำการยื่นรายงานเกี่ยวกับการเกิดหรือการยื่นรายงานของการเสียชีวิตในเคาน์เตอร์บริการการลงทะเบียนครอบครัวของเทศบาลของที่อยู่ เพราะได้รับการใช้ Census Registration Act กรณีที่คลอดลูกในญี่ปุ่น และเสียชีวิต การยื่นรายงานนี้ถูกบันทึก 10 ปี
วันที่ 1 เดือนมีนาคมปีพ.ศ. 2566 วันที่ปรับปรุงครั่งสุดท้าย
ตอนเด็กเกิด
ขั้นตอนในการดำเนินการของใบแจ้งการเกิด เวลาคนต่างชาติคลอดลูกที่ญี่ปุ่น
ตอนคนต่างชาติที่อาศัยอยู่ที่ญี่ปุ่นคลอดลูกในญี่ปุ่น ทำหัวข้อถัดไปจำเป็น
- การส่งใบแจ้งการเกิด
- การหามาได้สถานภาพในการพำนักอาศัยของเด็ก
- ยื่นขอต่อรัฐบาลของประเทศมาตุภูมิ
สถานที่รายงาน
ช่วยบอกเคาน์เตอร์ของหน่วยงานทะเบียนบ้านของเทศบาลที่ทำการลงทะเบียนผู้อาศัย
สัมภาระซึ่งจำเป็น
- ใบแจ้งการเกิดและสูติบัตร ( กรณีที่ถูกให้กำเนิดกับหน่วยงานทางการแพทย์ กระดาษของใบแจ้งการเกิดถูกยื่นด้วยกันกับสูติบัตร)
- สมุดบันทึกแม่ลูก
- หนังสือเดินทาง ( เพียงแค่ในกรณีที่การกล่าวถึงของสัญชาติของพ่อแม่ถูกหวังถึงใบรับรองการยอมรับ) ของพ่อแม่
อักษรที่สามารถใช้ได้ในชื่อของเด็ก
- ตัวอักษรคาตาคานะ (ช่วยแสดง additional note ของตัวอักษรโรมัน)
- ตัวอักษรคันจิ (ประเทศที่เขียนชื่อและนามสกุลในตัวอักษรคันจิใน law of the domicile )
ตอนครอบครัวเสียชีวิต
ขั้นตอนในการดำเนินการของการแจ้งตาย เวลาคนต่างชาติเสียชีวิตในญี่ปุ่น
ช่วยรายงานการแจ้งตายภายใน 7 วันตั้งแต่วันที่รู้เกี่ยวกับความจริงของการเสียชีวิต
※ช่วยติดต่อสอบถามกรมการปกครองเขต emigration and immigration การพำนักอาศัยสาขาที่ใกล้ที่สุดหรือสำนักงานสาขา เพราะจำเป็นต้องมีขั้นตอนการเปลี่ยนของสถานภาพในการพำนักอาศัย กรณีที่คู่สมรสคนญี่ปุ่นเสียชีวิตเมื่อคนต่างชาติที่แต่งงานกับคู่สมรสคนญี่ปุ่น
สถานที่รายงาน
เป็นสถานที่ราชการเทศบาลอย่างใดอย่างหนึ่งในสถานที่เสียชีวิตของผู้เสียชีวิตหรือที่อยู่ที่อยู่ของผู้แจ้ง
ผู้แจ้ง
- ญาติ (รายงานได้จากญาติที่ไม่อาศัยอยู่ด้วยกันด้วย) ของการอยู่ด้วยกัน
- ผู้อยู่ร่วมอาศัยอื่น
- เจ้าหน้าที่ควบคุมของเจ้าของบ้านผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดินบ้านหรือที่ดิน
สิ่งซึ่งจำเป็น
- การแจ้งตาย (ช่วยได้รับกระดาษการแจ้งล่วงหน้าซึ่งมี certificate of a post mortem examination มรณบัตร (ศพ) ของหมอที่เข้าร่วมการเสียชีวิตเป็นพยานที่โรงพยาบาล)
- ใบขออนุญาตไฟการฝังศพ (มีที่เคาน์เตอร์บริการของหน่วยงานทะเบียนบ้าน)
※จับคู่ใบขออนุญาตไฟการฝังศพกับเคาน์เตอร์บริการกับการแจ้งตาย และส่ง ถึงใบขออนุญาตไฟการฝังศพ กรอกสัญชาติที่อยู่ปัจจุบันเมรุของผู้เสียชีวิต ออกใบอนุญาตไฟการฝังศพแก่เอกสารแม้ไม่มีข้อบกพร่องณ ที่นั้น
เบอร์ติดต่อสอบถาม
| ชื่อที่ว่าการเขต | เคาน์เตอร์บริการ | โทรศัพท์ | เครื่องแฟกซ์ |
|---|---|---|---|
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต อะโอะบะสถานที่ราชการ | หมายเลข 21 เขต อะโอะบะสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-978-2225 | 045-978-2418 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต อะซะฮิสถานที่ราชการ | หมายเลข 12 เขต อะซะฮิสถานที่ราชการชั้น 1 | 045-954-6031 | 045-955-4411 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต อิซุมิสถานที่ราชการ | หมายเลข 201 เขต อิซุมิสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-800-2341 | 045-800-2508 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต อิโซะโกะสถานที่ราชการ | หมายเลข 25 เขต อิโซะโกะสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-750-2341 | 045-750-2535 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต คะนะกะวะสถานที่ราชการ | หมายเลข 107 เขต คะนะกะวะสถานที่ราชการอาคารที่แยกจากตึกใหญ่ชั้น 1 | 045-411-7031 | 045-324-3586 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต คะนะซะวะสถานที่ราชการ | หมายเลข 205 เขต คะนะซะวะสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-788-7731 | 045-701-5234 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต โคะนะนสถานที่ราชการ | หมายเลข 20 เขต โคะนะนสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-847-8331 | 045-841-1281 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต โคะโอะคุสถานที่ราชการ | หมายเลข 24 เขต โคะโอะคุสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-540-2250 | 045-540-2260 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต ซะคะเอะสถานที่ราชการ | อาคารหลักของสถานที่ราชการเขต ซะคะเอะหมายเลข 11 ชั้น 1 | 045-894-8340 | 045-894-3413 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต เซะยะสถานที่ราชการ | หมายเลข 23 เขต เซะยะสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-367-5641 | 045-362-1488 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต สึซุคิสถานที่ราชการ | หมายเลข 15 เขต สึซุคิสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-948-2251 | 045-948-2259 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต สึรุมิสถานที่ราชการ | หมายเลข 4 เขต สึรุมิสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-510-1700 | 045-510-1893 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต โทะสึคะสถานที่ราชการ | หมายเลข 4 เขต โทะสึคะสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-866-8331 | 045-862-0657 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต นะคะสถานที่ราชการ | อาคารหลักของสถานที่ราชการเขต นะคะหมายเลข 21 ชั้น 2 | 045-224-8291 | 045-224-8289 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต นิชิสถานที่ราชการ | หมายเลข 6 เขต นิชิสถานที่ราชการชั้น 1 | 045-320-8331 | 045-324-3585 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต โฮะโดะกะยะสถานที่ราชการ | อาคารหลักของสถานที่ราชการเขต โฮะโดะกะยะที่หนึ่งชั้น 1 | 045-334-6231 | 045-335-6781 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต มิโดะริสถานที่ราชการ | หมายเลข 24 เขต มิโดะริสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-930-2247 | 045-930-2255 |
| หน่วยงานทะเบียนบ้านเขต มินะมิสถานที่ราชการ | หมายเลข 11 เขต มินะมิสถานที่ราชการชั้น 2 | 045-341-1115 | 045-341-1123 |
| เนื้อหา | เบอร์ติดต่อ |
|---|---|
การสอบถามเกี่ยวกับหน้านี้ |
แผนกการสนับสนุนสำนักงานพลเมืองการบริหารเขตแผนกช่องบริการ (การรองรับ ※ ภาษาญี่ปุ่น) โทรศัพท์: 045-671-2176 แฟ็กซ์: 045-664-5295 หมายเลขอีเมล: sh-madoguchi@city.yokohama.jp |
Page ID : 933-248-765