"ตอนนี้ โยโกฮาม่าการเปิดท่าเรือที่ระลึกรายการพิเศษ ของโยโกฮาม่าที่พยายามทำเต็มที่ในเชิงบวก"

รายการพิเศษโยโกฮาม่าการเปิดท่าเรือที่ระลึกที่ภาพเคลื่อนไหวนี้ถูกออกอากาศที่ tvk ( Television Kanagawa ) วันครบรอบโยโกฮาม่าการเปิดท่าเรือของวันที่ 2 เดือนมิถุนายนเป็นเอกสารสำคัญของ "ตอนนี้ของโยโกฮาม่าที่พยายามทำเต็มที่ในเชิงบวก"
ปีนี้ ถึงโชคร้ายจะปล่อยประวัติศาสตร์และการจัดของ "พิธีระลึกโยโกฮาม่าการเปิดท่าเรือ" ขนบธรรมเนียมประเพณีผ่านไป แต่เพราะผลกระทบจากไวรัสทรงกลดรุ่นใหม่ ส่งความคิดเห็นสดใสของที่พยายามอย่างหนักในความหายนะทรงกลดข้างหน้าให้

เป็นฟุมิโคะ ฮะยะชิของนายกเทศมนตรีของโยโกฮาม่า วันที่ 2 เดือนมิถุนายนเป็นวันครบรอบโยโกฮาม่าการเปิดท่าเรือ
พิธีการการเปิดท่าเรือที่ระลึกของโยโกฮาม่ากลายเป็นพิธีการที่ระลึกประจำปีตั้งแต่ (ปีพ.ศ. 2452 ) ปี 1909 ที่จัดเทศกาล 50 ปี
ถึงมีช่วงเวลาที่ถูกยกเลิกชั่วคราวช่วงเวลาที่มีศึกสงครามด้วย แต่ไปจัดอย่างยิ่งใหญ่ทุกปีหลัง (ปีพ.ศ. 2493 ) ปี 1950
ปีนี้โชคร้ายเลื่อนประวัติศาสตร์และการจัดของ "พิธีระลึกโยโกฮาม่าการเปิดท่าเรือ" ขนบธรรมเนียมประเพณีเพราะผลกระทบจากไวรัสทรงกลดรุ่นใหม่
ถึงฉลองพร้อมกับทุกท่านไม่กลายเป็นจริง แต่คิดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของโยโกฮาม่าที่มีจนถึงตอนนี้ และอยากฉลองการเปิดท่าเรือ

การประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินถูกยกเลิก เพราะรวมกำลังด้วยกันกับทุกท่านของพลเมือง
จากนี้ไปพยายามจัดการกับมาตรการโรคติดเชื้อให้ดีด้วย และอำเภอ โยโกฮาม่าทำให้กิจกรรมทางเศรษฐกิจฟื้นตัวในเร็ววัน และจะพยายามสุดความสามารถ ที่จะนำความคึกคักและความมีชีวิตชีวาของเมืองของโยโกฮาม่าได้กลับคืน
ไม่ว่าอย่างไรก็ตามฉลองกันเถอะด้วยกันวันครบรอบการเปิดท่าเรือของปีหน้า

เป็นมะซะโทะ โยะโคะยะมะของประธาน city assembly โยโกฮาม่า
วันที่ 2 เดือนมิถุนายนเป็นวันครบรอบที่ฉลองการเปิดท่าเรือของโยโกฮาม่าด้วยกันกับประชาชนและทุกท่านของผู้ประกอบกิจการ
โยโกฮาม่าด่างวันที่ 2 เดือนมิถุนายนปีพ.ศ. 2402 (ปีพ.ศ. 2402 ) และต้อนรับครบรอบปีที่ 161 การเปิดท่าเรือภายในตอนนี้
ถึงโชคร้ายพิธีระลึกการเปิดท่าเรือถูกยกเลิก แต่คิดว่า ยินดี ถ้าไม่ว่าอย่างไรก็ตามทุกท่านรู้สึกถึงวันนี้เป็นวันครบรอบการเปิดท่าเรือในใจได้ด้วย

ตอนนี้ ถึงมาตรการมุ่งไปทางวิถีชีวิตใหม่หรือการฟื้นตัวเศรษฐกิจเผชิญกับหัวข้อใหญ่เพราะการติดต่อแพร่กระจายของโรคติดเชื้อทรงกลดความตั้งใจรุ่นใหม่ แต่เรามาโดยก้าวผ่านความทุกข์ยากมากมายจนบัดนี้ด้วย
ฉันเชื่อว่า สภาพที่ยากจะจัดการนี้ถูกผ่านพ้นพร้อมกันด้วย เพราะรวบรวมกำลังของทุกท่านของพลเมือง
และเชื่อว่า พิธีระลึกการเปิดท่าเรือได้รับการจัดปีหน้า และฉลองการเปิดท่าเรือของทุกท่านและโยโกฮาม่าได้
อำเภอ โยโกฮาม่าและ city assembly โยโกฮาม่าจะพยายามเต็มที่เพื่อความปลอดภัยที่วางใจได้ของทุกท่าน
พยายามทำเต็มที่ไปอย่างเป็นหนึ่งเดียวกันกันเถอะ